Why Procrastinators Procrastinate
Вид: эссе (блог, от первого лица)
Коротко
Вопрос: почему прокрастинаторы прокрастинируют? Ответ: автор говорит, что для настоящего прокрастинатора это не опция, и описывает её через образы Обезьяны Мгновенного Удовольствия и Монстра Паники.
Тезисы
Т1. Автор: для настоящего прокрастинатора прокрастинация не опция, он не умеет не прокрастинировать
- Аргумент: автор отделяет настоящих прокрастинаторов от fake procrastinators.
- Цитата: «The thing that neither the dictionary nor fake procrastinators understand is that for a real procrastinator, procrastination isn’t optional—it’s something they don’t know how to not do.»
Т2. Автор описывает Обезьяну Мгновенного Удовольствия как крайне неквалифицированного штурмана для человеческого мира
- Аргумент: автор формулирует это как проблему прокрастинатора.
- Цитата: «The problem for the procrastinator is that he happens to live in the human world, making the Instant Gratification Monkey a highly unqualified navigator.»
Т3. Монстр Паники большую часть времени спит и просыпается при близком дедлайне или другой пугающей угрозе
- Аргумент: по автору, Монстр Паники — то, что пугает Обезьяну Мгновенного Удовольствия.
- Цитата: «The Panic Monster is dormant most of the time, but he suddenly wakes up when a deadline gets too close or when there’s danger of public embarrassment, a career disaster, or some other scary consequence.»
Т4. Автор: так жить нельзя, даже справляющемуся прокрастинатору что-то нужно менять
- Аргумент: автор относит это и к тем, кто в итоге всё успевает и остаётся компетентным членом общества.
- Цитата: «Of course, this is no way to live. Even for the procrastinator who does manage to eventually get things done and remain a competent member of society, something has to change.»