Ferrari — Rileggere Illich: размышления о десколаризации
Вид: эссе-статья (итальянский язык)
Коротко
Вопрос: зачем Ferrari перечитывает Illich. Ответ: Ferrari ищет вопросы и эвристические конструкты, способные направлять педагогический анализ неопределённого настоящего. Дальше она отмечает перемены в ритуалах социального обмена, индивидуализацию процессов работы и учёбы и вопрос о ценностях, который ставит Illich.
Тезисы
Т1. Ferrari заявляет, что ищет вопросы и эвристические конструкты для педагогического анализа неопределённого настоящего
- Аргумент: настоящее названо неопределённым и быстро становящимся нашим будущим; искомое названо вопросами и эвристическими конструктами, способными направлять анализ.
- Цитата: «Da parte mia, dunque cerco domande e costrutti euristici capaci di guidare l’analisi pedagogica sul presente incerto che rapidamente sta divenendo il nostro futuro.»
Т2. Ferrari: сегодня мы привыкаем к новым ритуалам, управляющим социальным обменом
- Аргумент: Ferrari вводит это как очевидное; ритуалы названы управляющими социальным обменом, конкретные ритуалы в этой фразе не перечислены.
- Цитата: «È chiaro che oggi ci stiamo abituando a nuovi rituali che presiedono agli scambi sociali.»
Т3. По Ferrari, цифровые устройства по необходимости индивидуализировали процессы работы и учёбы в образовательных институциях
- Аргумент: фраза называет причину — необходимость — и охват: все, кто работает или учится в образовательных институциях.
- Цитата: «L’uso dei dispositivi informatici ha appunto individualizzato, per necessità, i processi nei quali sono coinvolti tutti coloro che lavorano o studiano nelle istituzioni educative.»
Т4. Ferrari: Illich ставит вопрос о ценностях, управляющих процессами измерения (сегодня, по Ferrari, — и сертификации компетенций)
- Аргумент: вопрос связан с процессами измерения и, как добавляет Ferrari, сегодня — сертификации компетенций; сам вопрос о ценностях она приписывает Illich.
- Цитата: «A partire da queste consapevolezze Illich si interroga e ci interroga sulla questione dei valori che presiedono ai processi di misurazione e oggi potremmo dire di certificazione delle competenze.»
Связи
- +Дескулинг — см. также
Оригинал
2021 — Ferrari — Rileggere Illich